zurück 

Wenn man die Flaschen wegbringt
Und das Hakenkreuz da an der Mauer
Nicht allzu persönlich nimmt,
Ist der Pausenplatz okay:
Spielen wir Völkerball.

Die arabischen Kids 
Aus der Nachbarschaft
Haben ein Radio mit:
Nur amerikanische Hits.
Das passt doch zum Völkerball.

Wie die Grossen bilden wir Blöcke
Und die Kleinen will keiner
Und der Dicke darf beginn’,
Weil der den Ball mitbringt.

Die albanischen Schönheiten 
Legen den Schmuck ab,
Sie tragen kaum Make-up:
Hier geht es nicht ums Gefallen.
Wozu auch beim Völkerball?

Eine Rentnerin schreit:
Seid doch leise,
Die meisten hier schlafen noch.
Doch die meisten sind egal —
Wie meistens beim Völkerball.

Wie die Grossen bilden wir Blöcke
Und die Kleinen will keiner
Und der Dicke darf beginn’,
Weil der den Ball mitbringt.

Am Anfang ist alles verhalten:
Abtasten, nicht hasten, 
Noch nicht gleich aufs Ganze gehn.
Der Ball fliegt oft ins Aus,
Gelegentlich Szenenapplaus.


Doch dann schlag ich im Eifer
Dem Bruder von Ayla
’Nen Milchzahn aus.
Sie sagt: Du kannst mich mal.
Und plötzlich ist Blut am Ball.

Wie die Grossen wollen wir reden,
Denn draufhaun kann jeder
Und der Dicke darf beginn’,
Weil der den Ball mitbringt.

Ob mein Lager 
Oder das andere anfängt, 
Das weiss ich nicht,
Als plötzlich Streit ausbricht.
Wie meistens beim Völkerball.

Fühl mich zum Schlichten verpflichtet
Und nichts ist verloren bis
Ein kurdischer Kiefer bricht
Und so etwas dulde ich nicht:
Ich hau dem Täter die Faust ins Gesicht.

Wie die Grossen bilden wir Blöcke
Und die Kleinen, die weinen
Und der Dicke darf beginn’,
Weil der den Ball mitbringt.

Und später die Väter, 
Die die Väter der Gegner
Dann solidarisch angehn
Und schliesslich die Polizei.
Doch dann bin ich längst daheim.

Wenn man die Flaschen wegbringt
Und das Hakenkreuz da an der Mauer
Nicht allzu persönlich nimmt,
Ist der Pausenplatz okay:
Spielen wir Völkerball.
Spielen wir Völkerball.